Belgische ratificatie van het Londen Protocol in zicht ?
25.04.2016
Het Europees Octrooi Bureau (EOB) hanteert drie officiële talen voor het examineren en verlenen van octrooien, namelijk het Engels, het Duits of het Frans. In de praktijk wordt het overgrote deel van de octrooiaanvragen en verleende Europese octrooien in het Engels opgesteld. Voor de rechtsgeldigheid van dit octrooi in de landen aangesloten bij het Europees Octrooi Verdrag (EOV) is een vertaling naar de landstaal vereist. Voor België betekent dit een vertaling naar één van de drie officiële landstalen, het Nederlands, Frans of Duits. Dit brengt hoge vertaalkosten met zich mee.
Het London Protocol, in werking sinds 1 mei 2008 voorziet dat de octrooihouders geen vertaling meer moeten indienen in de landen die minstens één nationale taal gemeenschappelijk hebben met het EOV (wat het geval is voor België). 21 lidstaten hebben ondertussen het Protocol al geratificeerd, maar België bleef achterwege.
Er is echter licht aan het eind van de tunnel. Er is een wetsontwerp in de maak dat de vertalingsvereiste voor de validatie in België van een in het Engels verleend octrooi opheft. Dit zal een positief impact hebben op het aantal valideringen in ons land en op de aantrekkelijkheid van ons land voor innoverende ondernemingen. De maatregel zal innovatie stimuleren en het octrooisysteem toegankelijker en minder duur maken, vooral dan voor kleine en middelgrote ondernemingen.
- » 07.12.2016 - Innovatieaftrek.be : leer alles over de nieuwe fiscale steunmaatregel voor innovatieve bedrijven
- » 21.09.2016 - Versoepeling Innovatiebox in Nederland: fiscaal voordeel vanaf octrooiaanvraag
- » 31.08.2016 - Brits bedrijf vermijdt dure octrooiprocedure dankzij Belgische technologie van het Vlaams Instituut voor Biotechnologie (VIB)
- » 24.06.2016 - Wat is de impact van Brexit op uw Europese octrooien?
- » 27.05.2016 - IAM Patent 1000: Dynamic prosecution shop Brantsandpatents continues to thrive
- » 12.05.2016 - The Royal Family of Pop & Patents: uitvinders Prince en Michael Jackson
- » 03.03.2016 - Belgische bedrijven dienen ook in 2015 meer patentaanvragen in
- » 05.07.2016 - Nieuwe octrooiaftrek geeft meer zuurstof aan uw bedrijf
- » 12.07.2016 - Rim Ghedira behaalt titel van Europees Octrooigemachtigde
- » 26.02.2016 - Deadpool doet patentoorlog in Tinseltown opflakkeren
- » 24.02.2016 - Zorgt referendum omtrent Brexit voor vertraging van het Eengemaakt Europees Octrooi en UPC?
- » 23.02.2016 - Nike en Adidas in strijd over Flyknit sportschoen octrooi
- » 23.02.2016 - Octrooikoning en uitvinder muurplug is niet meer
- » 27.01.2016 - Octrooiaftrek als een alternatief voor de “excess profit rulings”?
- » 12.01.2016 - Tim Van Cauteren kwalificeert zich als Belgisch gemachtigde
- » 21.04.2016 - Octrooiaftrek heeft positieve invloed op R&D en innovatie
- » 11.04.2016 - Vermist octrooi van gebroeders Wright na 37 jaar teruggevonden
- » 31.03.2016 - Lopen op gepatenteerde lucht: de geschiedenis van de Nike Air sneaker
- » 22.03.2016 - Het Gemeenschapsmerk heet vanaf 23 maart 2016 EU-merk!
- » 21.03.2016 - De Verenigde Staten blijft wereldleider in internationale octrooiaanvragen in 2015
- » 21.03.2016 - Event: Copy talks – Intellectuele eigendom met Johan Brants als gastspreker
- » 15.03.2016 - Brantsandpatents adviseert Rombit bij de bescherming van A Sign, het slimme parkeerplatform
- » 27.04.2016 - Floraliën 2016: Onderzoek & innovatie in de kijker
- » 18.05.2016 - Do not e-mail Frank Underwood: US patent granted to Kevin Spacey for unwanted mail filter
- » 31.05.2016 - België aanvaardt eindelijk Engels voor Europese octrooien!
- » 07.06.2016 - Vlaanderen gelooft in innovatie
- » 01.08.2016 - BREXIT - uit de fles of uit het vat ?
- » 04.08.2016 - The winner takes it all: worden uw kosten bij winst van een procedure voortaan terugbetaald?
- » 09.08.2016 - België bij de sterke Europese innovators maar vergeet vaak innovaties te beschermen
- » 11.08.2016 - Is No Man’s Sky gebaseerd op geoctrooieerde Belgische superformule?
- » 23.08.2016 - Johan Brants speaker at conference "Making Intellectual Property Rights work at work"
- » 12.10.2016 - Samsung - Apple: hoe design registraties in de USA kunnen lonen
- » 12.10.2016 - Bryo sessie @ Brantsandpatents
- » 17.10.2016 - Johan Brants over octrooien voor prototyping op Prototyping Xpo Kortrijk